Prijevod od "hranu za" na Turski


Kako koristiti "hranu za" u rečenici:

I godinu za godinom, nekako su uspjeli... prikupiti hranu za sebe i za vas.
Her yıl kendileri ve sizin için... yiyecek toplamayı başarıyorlar.
Milostivi oče, klanjamo se u znak zahvalnosti za hranu za Dan zahvalnosti.
Yüce Tanrım, Şükran Gününde minnetle önünde eğiliyoruz.
Dugujem van za stan i hranu, za tri dana.
Size üç günlük oda ve yemek borcum var.
Pitam se kako te mogu gledati da im donosiš hranu za stol... i da nikad ne shvate da su sreli najsjajniju ženu na svijetu.
Merak ediyorum onlar nasıl izliyor yemek getirmeni ve masa silmeni senin nasıl biri olduğunu bilmeden.
I tako je Grinch vratio igračke i hranu za gozbu.
Böylece oyuncakları ve şenlik yemeğini geri getirmiş.
Kako mi je tata onesposobljen moram poći po hranu za stoku.
Babam hastayken, yem dükkanına benim gitmem gerekecek.
Znaci, dozvoljeno vam je da pripremate ovakvu hranu za svoje ucenike?
USDA'ler size bu yemeği gönderiyor, -çocuklara hazırlamanız için
Pametno je jesti što je više moguće kad se ukaže prilika a kad čak ni žderavac ne može više on ostavlja hranu za kasnije u okolnom zamrzivaču.
Fırsatın varken yiyebildiğini yemek akıllıcadır. Bir oburun bile yiyemeyeceği kadar çok yiyecek olursa, kalanını çevresindeki doğal derin dondurucuda saklar.
Poslije toga, netko drugi je birao hranu za njega.
Bundan sonra, yemeğini onun yerine başkasının çiğnemesi gerekti.
Mama onda dobije novac... i kupone za hranu za mene i Mongo.
Lanet olsun. Sonra annem benim ve Mongo'nun adına para ve gıda çeki alıyor.
Htio je da kaže da je otišla da nađe hranu za Sira on je kao beba...
...çünkü mızmızlanıyordu. Evet. Aynı bir bebek gibi.
Ovdje, kao i u svim ostalim industrijaliziranim zemljama, pretvorena je u hranu za stoku ili biogoriva.
Bu ve bunun gibi sanayileşmiş ülkelerde, çiftlik hayvanları için yem ya da biyoyakıta dönüştürülüyordu.
Barem smo vam ponudili neku hranu, za razliku od tvog oca
En azından o yemek için davet edildi. Babasının zalim...
Brand ga je vjerojatno pretovrio u hranu za aligatore.
Brand, Farrow'u timsahlara yem yapmıştır herhâlde.
Obožava tradicionalnu hranu za dan zahvalnosti.
Geleneksel şükran günü yemeklerini çok seviyor.
Max je imao problema sa spavanjem i cijelu noć je gledao televiziju istovremeno hvatajući hranu za ribe
Max'in uyku sorunu vardı ve gecelerini televizyon izleyerek ve balık yemi yakalayarak geçiriyordu.
Trebala je kaloričnu hranu za održavanje trkačkih navika.
Koşu alışkanlığını desteklemek için yoğun kaloriye ihtiyacı var. Onun adını biliyor musun?
Kada kuhaš hranu za bijelce, probaš je drugom žlicom.
Beyazlara yemek yaparken başka bir kaşıkla tadarsın.
Pojeo si dječju hranu za večeru sinoć.
Dün akşam yemeğinde patlamış mısır yedin.
Stoga, takvi napredni sustavi bili bi, dijelom, ono što čini naš poljoprivredni pojas proizvodeći svu hranu za stanovništvo čitavog grada, bez potrebe za uvozom bilo čega izvana štedeći vrijeme, otpad i energiju.
Dolayısıyla, böylesine gelişmiş sistemler, zamandan atıktan ve enerjiden tasarruf ederek dışarıdan hiçbir şey ithal etmeye gereksinim duymadan bütün bir şehir nüfusu için gerekli gıdayı üretecek zirai sistemlerimizi kısmi olarak kapsayacaktır.
Također znamo da je Trenta posjećivao samo čovjek koji se predstavljao kao doktor, muškarac koji je, vjerujem, hranu za odrasle izrezao u komadiće veličine za dječja usta.
Yetişkin birinin yiyeceği yemeği çocuk yiyecekmiş gibi dilimleyen... ve doktor olduğunu iddia eden birinin Trent'i ziyaret ettiğini de biliyoruz.
Kupovati hranu za momke je u redu, ali ne i ovo.
Elemanlara yemek almana tamam, ama bu olmaz.
Vjerojatno je tražila hranu za djecu.
Büyük ihtimalle sadece çocuklarına yemek arıyordu.
Neki klinac beskućnik je tražio pare za hranu za psa, a ja mu kažem ne treba da imaš psa ako mu nemaš za hranu.
Ne? Evet, evsiz bir çocuk köpek yemeği için para istiyordu. Ben de " Köpek yemeğini karşılayamıyorsan köpek sahibi olmamalısın. " dedim.
Jede uobičajenu hranu za aktivne pse i ponekad ostatke sa stola.
Her zamanki yüksek performanslı köpek maması ve arada sırada da masadaki yemeklerden yiyor.
Sonny nas je poslao u grad po hranu za piliće, kunemo se.
Sonny bizi tavuk yemi almak için kasabaya göndermişti yemin ederim.
Zato što si gladan i što imamo hranu za tebe, ili...
Çünkü hem açsın hem de yiyebileceğin yemeğimiz var ve..
Gospođa Fitz zamolila me da pomognem sakupljati hranu za kuhinju.
Bayan Fitz beni hasat yemeklerine yardım etmem için mutfağa aldı.
Nije uzeti nikakvu hranu za bebe.
Bebek için yiyecek hiçbir şey almadı.
Pomisao na televizor i pidžamu i hranu za van, Bože, to je kao...
Televizyon, pijama ve paket servisi fikri aman Tanrım, bu tıpkı...
Za novo jutro i njegovu svjetlost, za počinak i sklonište od noći, za zdravlje i hranu, za ljubav i prijatelje, za sve što nam ta dobrota šalje.
Yeni doğan sabah için gecenin sükûnu ve siperi için sağlığımız ve aşımız için sevgi ve arkadaşlarımız için Tanrı'nın gönderdiği her şey için.
Nas stoji samo 17 centi da bismo proizveli kako je ja zovem, hranu za čovječanstvo.
Bunu, benim deyişimle, insanlık için gıdayı üretmek, 17 kuruşa mal oluyor.
Sadite cvijeće koje vole pčele, i nemojte kontaminirati to cvijeće, tu hranu za pčele, pesticidima.
Arı-dostu çiçekler ekin, ve bu çiçekleri, yani arıların gıdasını böcek öldürücülerle kirletmeyin.
za koju trebate navodnjavati zemljište kako biste proizveli hranu za ispašu stoke. Također ima vrlo malen ugljični otisak. Ima malen ugljični otisak
Burada, örneğin sığırlarda, o hayvanları büyütebilmek için yetiştirdiğiniz otların sulama alanlarından çok daha az su kullanılır.
Migranti šalju novac kućama za hranu, za kupovanje potrepština, gradnju kuća, za financiranje obrazovanja, financiranje zdravstvenog osiguranja za stare, za poslovne investicije za prijatelje i obitelj.
Göçmenler eve gıda için, ihtiyaçların alımı için, evlerin inşa edilmesi için, eğitim masrafları için, yaşlıların sağlık masrafları için, arkadaşlar ve aileye iş yatırımı için para gönderiyorlar.
2.1784989833832s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?